<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000337">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>329</idno>Friedrich Engels an Karl Marx in London. Manchester, Sonntag,
                    1. September 1867</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">D 1637/D III 407</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format
                            232 × 180 mm. Wasserzeichen: „A Pirie &amp; Sons 1865“. Prägung:
                            Wappenschild im Oval mit der Aufschrift „London Superfine“. Die erste
                            Seite hat Engels vollständig beschrieben, auf der zweiten Seite stehen
                            nur fünf Zeilen, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial:
                            schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005553 http://d-nb.info/gnd/118509993">Eduard Bernsteins</persName>
                            Hand: Nummerierung des Briefes bzw. der beschriebenen Seiten: „28,1“
                            bzw. „28,2“ (gestrichen); „333,1“ bzw. „333,2“.</p>
                  <p>Von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006322 http://d-nb.info/gnd/11945842X">Heinrich Dietz’</persName>
                            Hand: Nummerierung des Briefes: „903“.</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 2071</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/RDJTHVVL">Erstveröffentlichung:
                            Bw 3
                            (1913). S. 400/401.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
               <date when="1867-09-01"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000336"/>
               <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000339"/>
            </correspContext>
            <note>Engels beantwortet Marx’ Brief vom 31. August 1867 (siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000336">Marx
                        an Engels, 31.8.1867</ref>
               ). Marx antwortete Engels am
                    4. September 1867 (siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000339">Marx
                        an Engels, 4.9.1867</ref>
               ).</note>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0004815">Irland</term>
               <term key="M0002748">„Das Kapital“ (Arbeit an Manuskripten,
                        Veröffentlichung, Rezeption)</term>
               <term key="M0002227">Privates - Marx</term>
               <term key="M0003714">Preußen</term>
               <term key="M0003389">Deutsche Sozialdemokratie</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> Mchr 1 Septbr 1867</dateline>
               <salute>Lieber Mohr</salute>
            </opener>
            <p>Es ist mir eben eine sehr alte schlechte Schuld von 5 £ eingegangen, die mich in
                    den Stand setzt Dir diese Summe morgen, sowie ich den cheque eincassirt habe, zu
                    schicken. Sonst wäre ich im Hinblick auf die jetzt bevorstehende Rückzahlung der
                    £ 45.– an <expan>
                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005708  http://d-nb.info/gnd/127609342">Borkh<ex>eim</ex>
                  </persName>
               </expan> einigermaßen fast gewesen. Wie ist
                    es mit B. ist er zurück? ich kann, &amp; möchte daher, die Sache jetzt
                    abmachen.</p>
            <p>
               <ref xml:id="e7c89806-77e0-4c62-8898-0677e08c624c" corresp="#d33c2950-2e4e-4224-bc29-502e4e8224a8" type="editorialNote">Die 8 Bogen</ref><note xml:id="d33c2950-2e4e-4224-bc29-502e4e8224a8" corresp="#e7c89806-77e0-4c62-8898-0677e08c624c" type="editorial">Es geht um die Druckbogen
                            des letzten, in der Erstausgabe sechsten, Kapitels „Der
                            Accumulationsprozeß des Kapitals“. Siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1.
                                Buch 1. Hamburg 1867.</bibl> S. 551–756. (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/25ETZ5BH">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> II/5</bibl>.
                                <ref target="http://telota.bbaw.de/mega/#%3Fdoc=MEGA_A2_B005-00_ETX.xml%26book=5%26part=0%26pageNr=456%26startPage=%26endPage=%26startLine=%26endLine=%26startTerm=%26endTerm=">S. 456–619</ref>.)</note> dankend erhalten. Das Theoretische
                    ganz famos, auch <ref xml:id="c5125e68-314a-4d2d-925e-68314a8d2d7f" corresp="#d264f042-6e95-4a64-a4f0-426e959a6445" type="editorialNote">die Entwicklung der
                            Expropriationsgeschichte</ref><note xml:id="d264f042-6e95-4a64-a4f0-426e959a6445" corresp="#c5125e68-314a-4d2d-925e-68314a8d2d7f" type="editorial"> Ebenda. S. 699–742.
                                (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/25ETZ5BH">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi>
                                II/5</bibl>. S. <ref target="http://telota.bbaw.de/mega/#%3Fdoc=MEGA_A2_B005-00_ETX.xml%26book=5%26part=0%26pageNr=574%26startPage=%26endPage=%26startLine=%26endLine=%26startTerm=%26endTerm=">574.22–607.47 und 608.36–42</ref>.)</note>. Aber <ref xml:id="e848887f-5b63-410d-8888-7f5b63e10d86" corresp="#f2626e8c-20eb-4ace-a26e-8c20ebeace89" type="editorialNote">die Einschaltung über Irland</ref><note xml:id="f2626e8c-20eb-4ace-a26e-8c20ebeace89" corresp="#e848887f-5b63-410d-8888-7f5b63e10d86" type="editorial"> Ebenda. S. 688–699.
                                (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/25ETZ5BH">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi>
                                II/5</bibl>. <ref target="http://telota.bbaw.de/mega/#%3Fdoc=MEGA_A2_B005-00_ETX.xml%26book=5%26part=0%26pageNr=565%26startPage=%26endPage=%26startLine=%26endLine=%26startTerm=%26endTerm=">S. 565.1–574.21</ref>.) In der zweiten Auflage des „Kapital“
                            ergänzte Marx den Abschnitt über Irland ausführlich und versah ihn mit
                            einer Reihe von Anmerkungen. Siehe <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/9SWM8LS8">Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. 2. verb. Aufl.
                                Hamburg 1872</bibl>. S. 730–742. (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/RDEPSDEH">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> II/6</bibl>.
                        S. 634.1–643.37.)</note> in der schrecklichsten Eile gemacht &amp; das
                    Material viel zu wenig verarbeitet. Für das erste Durchlesen oft positiv
                    unverständlich. Mehr sobald ich die Sachen genauer angesehen haben werde. Sehr
                    brillant ist <ref xml:id="aab962f1-15d6-40fe-b962-f115d620fe13" corresp="#bda6e358-0cd6-48b3-a6e3-580cd6e8b39b" type="editorialNote">das Resumé über die Expropriation der
                            Expropriateurs</ref><note xml:id="bda6e358-0cd6-48b3-a6e3-580cd6e8b39b" corresp="#aab962f1-15d6-40fe-b962-f115d620fe13" type="editorial">
                     <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">Karl Marx: Das Kapital.
                                Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867</bibl>. S. 742–745. (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/25ETZ5BH">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> II/5</bibl>.
                                <ref target="http://telota.bbaw.de/mega/#%3Fdoc=MEGA_A2_B005-00_ETX.xml%26book=5%26part=0%26pageNr=608%26startPage=%26endPage=%26startLine=%26endLine=%26startTerm=%26endTerm=">S. 608.1–610.12</ref>.)</note>, das wird durchschlagen.</p>
            <p>Es ist ein Glück daß das Buch so zu sagen fast nur in England „spielt“, sonst
                    würde <ref xml:id="f801888e-9869-4900-8188-8e9869c900de" corresp="#e885bcc7-43b7-469d-85bc-c743b7d69d8d" type="editorialNote">§ 100 des <expan>Pr<ex>eußischen</ex>
                     </expan>
                     <expan>Str<ex>af</ex>
                     </expan>
                     <expan>Ges<ex>etz</ex>
                     </expan> Buchs eintreten: „Wer ... die Angehörigen
                            des Staats zum Hasse oder zur Verachtung gegeneinander
                                aufreizt<ex>“</ex>
                  </ref><note xml:id="e885bcc7-43b7-469d-85bc-c743b7d69d8d" corresp="#f801888e-9869-4900-8188-8e9869c900de" type="editorial">Siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/K2UQZPF8">Strafgesetzbuch für die Preußischen
                                Staaten. Vom 14. April 1851. Berlin 1851.</bibl> § 100. (S. 36).
                            (auch in: <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/DGEX76AV">Gesetz-Sammlung für die
                                Königlichen Preußischen Staaten</bibl>. Berlin 1851. S. 101–178.
                            § 100 (S. 122). Das Delikt wurde mit einer „Geldbuße von zwanzig bis zu
                            zweihundert Thalern oder mit Gefängniß von Einem Monate bis zu zwei
                            Jahren“ geahndet. – Siehe auch Engels an Marx, 5. Februar 1865 (<bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13</bibl>.
                        Br. 113.9–11.)</note> usw. – &amp; Confiscation nach sich ziehen.
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005607 http://d-nb.info/gnd/11851136X">Bism<ex>ark</ex>
               </persName> scheint
                    ohnehin eine kleine Scheincampagne gegen die Arbeiter nöthig zu haben. <ref xml:id="f47cc199-8cdc-4591-bcc1-998cdc159162" corresp="#fd17a63e-46ce-4c6f-97a6-3e46ce4c6f5d" type="editorialNote">In Erfurt oder da herum sind ein <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003136">lassall. Poet</persName>, Drucker &amp;
                            Verleger wegen Hochverraths attakirt</ref><note xml:id="fd17a63e-46ce-4c6f-97a6-3e46ce4c6f5d" corresp="#f47cc199-8cdc-4591-bcc1-998cdc159162" type="editorial">Am 30. August 1867 meldete der „Social-Demokrat“ im „Vereins-Theil“,
                            daß in Erfurt <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003136">J. M. Hirsch</persName>,
                            der Herausgeber des
                            Liederbuches
                                „<bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/FYS5L48E">Lieder für die Mitglieder des
                                allgemeinen deutschen Arbeitervereins</bibl>“, und die beiden
                            Druckereibesitzer <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002039">Zange</persName> und
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001618">König</persName>, die den Druck des
                            Liederbuchs besorgt hatten, verhaftet wurden. Die Anklage gegen Hirsch
                            lautete auf Hochverrat. (Siehe „Erfurt. (Verhaftung.) Wegen des von J.
                            M. Hirsch herausgegebenen Liederbuches …“ In: Social-Demokrat. Nr. 102,
                            30. August 1867. S. 4. Rubrik: Vereins-Theil. – Hirsch, 1867
                            „Centralkassirer“ des ADAV, beschrieb seinen Lebensweg in einem
                            mehrteiligen Artikel „<bibl type="secondary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/SF2JI9S6">Arbeiter-Biographie</bibl>“, gedruckt im
                            „Social-Demokrat“im Mai /Juni 1867 (Nr. 59 , 62, 63, 64, 66 und 68).
                        </note> &amp; <ref xml:id="e0297037-72af-46ca-a970-3772af06ca6e" corresp="#f07c6340-e31b-4f0a-bc63-40e31bff0a3d" type="editorialNote">in
                                <expan>Elberf<ex>eld</ex>
                     </expan> ist sogar ein Wisch des edlen
                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009513 http://d-nb.info/gnd/118760092">Schweitzer</persName>
                     <pb/> konfiscirt.</ref><note xml:id="f07c6340-e31b-4f0a-bc63-40e31bff0a3d" corresp="#e0297037-72af-46ca-a970-3772af06ca6e" type="editorial">
                     <bibl type="primary" corresp="https://megadigital.bbaw.de/XDLUCZQD">J[ohann] B[aptist]
                                von Schweitzer: Der Kapitalgewinn und der Arbeitslohn.
                                National-ökonomische Abhandlung. Berlin 1867</bibl>. Eine größere
                            Anzahl von Exemplaren dieser Abhandlung war im August 1867 in der
                            Wohnung von <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007684 1015030">Carl Wilhelm
                                Klein</persName> in Elberfeld konfisziert worden.</note> Ein
                    Verbot des Buchs in Preußen wäre also immerhin möglich, aber jedenfalls
                    wirkungslos bei jetzigen Zuständen.</p>
            <closer>
               <signed>Dein<lb/>F. E.</signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>