<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000324">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>316</idno>Elisabeth Engels an Friedrich Engels in
                                        Manchester. Engelskirchen, Dienstag, 20. August 1867</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>Standort Orig. nicht
                                                        bekannt; Kopie: RGASPI</institution>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">f. 9 op. 1 d. 6/22
                                                  Fotosign. 792a-b</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Standort der Originalhandschrift ist zur Zeit
                                                  nicht bekannt. Die Veröffentlichung erfolgt nach
                                                  einer Fotokopie: RGASPI, Sign. f. 9, op. 1,
                                                  d. 6/22. Fotosign. 792a-b.</p>
                  <p>Soweit aus der Fotokopie zu ersehen ist, besteht
                                                  der Brief aus einem Bogen. Elisabeth Engels hat
                                                  die ersten drei Seiten vollständig, die vierte
                                                  Seite zu drei Vierteln beschrieben.</p>
               </physDesc>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006533 https://d-nb.info/gnd/189469986">Engels, Elisabeth
                                                (1797-1873)</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004167 http://www.geonames.org/2930216">Engelskirchen</placeName>
               <date when="1867-08-20"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001917 http://d-nb.info/gnd/118530380">Friedrich Engels</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004039 http://www.geonames.org/2643123">Manchester</placeName>
            </correspAction>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0002134">Privates - Engels (Familie,
                                                Geschäfte, Reisen)</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> Engelsk. 20 August 67</dateline>
               <salute>Lieber Friedrich</salute>
            </opener>
            <p>
               <ref xml:id="a8a46d0b-28a8-4b72-a46d-0b28a8bb7280" corresp="#d7ac8678-9abb-4f72-ac86-789abb4f72a7" type="editorialNote">Ich muß Dir wol erst die gewünschte
                                                  Adresse schicken</ref><note xml:id="d7ac8678-9abb-4f72-ac86-789abb4f72a7" corresp="#a8a46d0b-28a8-4b72-a46d-0b28a8bb7280" type="editorial">Siehe unten
                                                  „Die
                                                  Adresse ist ...“ .</note>
                                        bevor ich von Dir Nachricht erwarten darf obgleich ich gern
                                        hörte <ref xml:id="a3d1008b-5f22-4a4d-9100-8b5f22ba4d0b" corresp="#e8dc5b17-48aa-4113-9c5b-1748aa8113dd" type="editorialNote">ob Du glücklich angekommen
                                                  bist</ref><note xml:id="e8dc5b17-48aa-4113-9c5b-1748aa8113dd" corresp="#a3d1008b-5f22-4a4d-9100-8b5f22ba4d0b" type="editorial">Zur
                                                  Engels’ Reise nach dem Kontinent siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000283">Engels an Marx, 26.6.1867
                                                  </ref>und
                                                  Erl.</note>
                                        u. wie die Stimmung <ref xml:id="c1e6251b-3425-47c3-a625-1b3425a7c3a4" corresp="#e58629e4-1ca4-41c1-8629-e41ca4d1c130" type="editorialNote">der Herren
                                                  Ermen</ref><note xml:id="e58629e4-1ca4-41c1-8629-e41ca4d1c130" corresp="#c1e6251b-3425-47c3-a625-1b3425a7c3a4" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006572 1008445">Anton</persName> und <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006575 1030794">Gottfried</persName>
                                                  Ermen. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000278">E.
                                                  Engels an Engels,
                                                  17.6.1867</ref> und Erl., <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000289">H.
                                                  Engels an Engels, 3.7.1867
                                                  </ref> und ZB,
                                                Beilagen.</note> ist. Hier hat sich seid
                                        Deiner Abreise auch manches zugetragen. Zuerst kam <ref xml:id="f9368493-bbd9-4a6c-b684-93bbd9ea6cc6" corresp="#a756ca99-672e-4f40-96ca-99672e8f40e9" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007071  http://d-nb.info/gnd/1051178460">Alberth</persName>
                  </ref><note xml:id="a756ca99-672e-4f40-96ca-99672e8f40e9" corresp="#f9368493-bbd9-4a6c-b684-93bbd9ea6cc6" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007071  http://d-nb.info/gnd/1051178460">Albert von
                                                  Griesheim</persName>.</note> u. während
                                        seiner Anwesenheit verschlimmerte es sich so mit <ref xml:id="cf6b9331-79c9-47d9-ab93-3179c907d9f4" corresp="#ffb8fe22-fbde-40e5-b8fe-22fbde10e520" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007069 1011072">Adolfs</persName>
                  </ref><note xml:id="ffb8fe22-fbde-40e5-b8fe-22fbde10e520" corresp="#cf6b9331-79c9-47d9-ab93-3179c907d9f4" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007069 1011072">Adolf von
                                                  Griesheim</persName>.</note> Schlaflosigkeit
                                        u. Kopfschmerz, daß wir ernstlich darauf bestanden er solle
                                        nach Cöln gehn u. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006710 http://d-nb.info/gnd/116561157">Dr. Fischer</persName> um Rath fragen. Dieser hat
                                        dann gesagt es sei durchaus nöthig daß er 3 Wochen nach
                                        Kissingen u. dann noch 3 Wochen nach Ostende ging, er wird
                                        nun morgen dahin abreisen u. hat vorläufig die Pariser Reise
                                        ganz daran gegeben. Ich erhielt in der vorigen <pb/> Woche
                                        einen Brief von <ref xml:id="fe92d5b1-4f75-4221-92d5-b14f751221c9" corresp="#cf555cf9-f993-4a33-955c-f9f9937a3370" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006557  http://d-nb.info/gnd/13590885X">Rudolf</persName>
                  </ref><note xml:id="cf555cf9-f993-4a33-955c-f9f9937a3370" corresp="#fe92d5b1-4f75-4221-92d5-b14f751221c9" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006557  http://d-nb.info/gnd/13590885X">Rudolf
                                                  Engels</persName>.</note> worin er mir
                                        schrieb <ref xml:id="a1ab5087-6bbf-41c0-ab50-876bbfe1c03a" corresp="#ce7483b0-12e7-4f2f-b483-b012e71f2f14" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006555 1008322">seine
                                                  Frau</persName>
                  </ref><note xml:id="ce7483b0-12e7-4f2f-b483-b012e71f2f14" corresp="#a1ab5087-6bbf-41c0-ab50-876bbfe1c03a" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006555 1008322">Mathilde
                                                  Engels</persName>.</note> befinde sich nach
                                        ihrer Ankunft in Barmen gar nicht wohl, ihre Verdauung sei
                                        schlecht, sie habe viel Magenschmerzen u. ihre Nerven seien
                                        angegriffen u. er frage hiermit an, ob er sie auf kurze Zeit
                                        hierher bringen könne. Ich war natürlich damit einverstanden
                                        u. seid <ref xml:id="b7a1ef89-caad-4c13-a1ef-89caad9c1359" corresp="#d0bd4dd3-8aea-483d-bd4d-d38aead83d9e" type="editorialNote">vorigen
                                                  Sammstag</ref><note xml:id="d0bd4dd3-8aea-483d-bd4d-d38aead83d9e" corresp="#b7a1ef89-caad-4c13-a1ef-89caad9c1359" type="editorial">17. August 1867.</note> ist sie hier,
                                        Rudolf reißte gestern wieder ab u. nahm <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002828">Frl. Cramer</persName> wieder
                                        mit. Mathilde nimmt nun Stahlbäder in Ründeroth u.
                                        Stahlpillen hier.</p>
            <p>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007071  http://d-nb.info/gnd/1051178460">Alberth
                                                Griesheim</persName> ist noch immer der alte
                                        gemüthliche Mensch, er sagte er fühle doch daß er nicht noch
                                                  <expan>ei<ex>n</ex>mal</expan> einen solchen
                                        Feldzug mit Nächte unter freiem Himmel aus halten könne
                                                  <expan>sei<ex>n</ex>
               </expan> Reumatismus habe sich
                                        nach dem <pb/> wieder gemeldet u. er kam von Wisbaden wo er
                                        4 Wochen gewesen war, da jetzt in den neuen Landestheilen so
                                        viele neue Landwehr Regimenter errichtet werden so hat er
                                        sich für eine Stelle darin gemeldet u. wie er hier war bekam
                                        er einen Brief worin ihm sein
                                                <expan>Regimentskom<ex>m</ex>andeur</expan> sagen
                                        ließ, er solle sich jetzt ich glaube beim Kriegsministerium
                                        melden u. er gebe ihm die Wahl ob er in Marburg, Eisenach,
                                        Weimar, Gotha oder Meinungen leben wolle, er reißte darauf
                                        gleich ab um mit <ref xml:id="f6a477c4-7c5f-426b-a477-c47c5f326b7f" corresp="#ce117581-b6e1-402f-9175-81b6e1d02f0b" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002957">seiner
                                                  Frau</persName>
                  </ref><note xml:id="ce117581-b6e1-402f-9175-81b6e1d02f0b" corresp="#f6a477c4-7c5f-426b-a477-c47c5f326b7f" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0002957">Marie von
                                                  Griesheim</persName>.</note> zu überlegen u.
                                        wird dann diesen Herbst noch seine neue Stelle antreten, er
                                        war sehr vergnügt über diese Sache.</p>
            <p>Sonst sind wir Alle gesund, auch mein Husten hat sich bei dem
                                        warmen Wetter verloren. </p>
            <p>
               <pb/> Die Adresse ist „<persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001449">J.
                                                M. Dahm</persName> in Walporzheim“, die Sorte Wein
                                        die <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006533 https://d-nb.info/gnd/189469986">Frau Wittw.
                                                Friedr. Engels</persName> in Barmen 1866 erhalten
                                        hat.</p>
            <p>Am 31 August kommt <ref xml:id="de94c3a2-0b4a-4cf9-94c3-a20b4a0cf9ba" corresp="#f2f14029-f5d4-4d3f-b140-29f5d4ed3f73" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005668 1003158">Hedwig</persName>
                  </ref><note xml:id="f2f14029-f5d4-4d3f-b140-29f5d4ed3f73" corresp="#de94c3a2-0b4a-4cf9-94c3-a20b4a0cf9ba" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005668 1003158">Hedwig
                                                  Boelling</persName>.</note> mit ihren <ref xml:id="c6b68104-82ad-4f57-b681-0482ad3f57cf" corresp="#da7ebac9-eea6-45d6-beba-c9eea635d6f6" type="editorialNote">8 Kinder</ref><note xml:id="da7ebac9-eea6-45d6-beba-c9eea635d6f6" corresp="#c6b68104-82ad-4f57-b681-0482ad3f57cf" type="editorial">Namentlich bekannt sind 7 Kinder von Hedwig und
                                                  Friedrich Wilhelm Boelling: <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005664 1003150">Anna</persName>,
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005665 1003151">Elise</persName>, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005670 1003161">Klara</persName>,
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005666 1003157">Friedrich
                                                  Wilhelm</persName>, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005669 1003160">Helene</persName>,
                                                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005671 1003162">Marie</persName> und <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005668 1003158">Hedwig</persName>.
                                                  Das achte Kind (ein Mädchen) wurde etwa am 1. Juli
                                                  1867 geboren starb Ende August 1867 an der
                                                  Cholera. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000297">E.
                                                  Engels an Engels,
                                                  15.7.1867</ref> und <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000349">12.9.1867</ref>
                                                  und Erläuterungen.</note> hier her,
                                                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006555 1008322">Mathilde</persName> reißt dann wieder ab. <ref xml:id="b4bdb3aa-72d7-4bc9-bdb3-aa72d7cbc9d1" corresp="#b431f24a-83d7-47ff-b1f2-4a83d797ff9d" type="editorialNote">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006541 http://d-nb.info/gnd/135908663">Herm<ex>ann</ex>
                     </persName>
                  </ref><note xml:id="b431f24a-83d7-47ff-b1f2-4a83d797ff9d" corresp="#b4bdb3aa-72d7-4bc9-bdb3-aa72d7cbc9d1" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006541 http://d-nb.info/gnd/135908663">Hermann
                                                  Engels</persName>.</note> reißt diesen Abend
                                        mit dem Baumeister Scheid nach Paris ab.</p>
            <closer>
               <salute>Nun leb wol für heute, Alle lassen Dich herzlich
                                                grüßen. Ich hoffe nun recht bald einen Brief von Dir
                                                zu erhalten. Von den Ermens haben sie hier nichts
                                                gehört.</salute>
               <signed>Mit treuer Liebe<lb/>Deine Mutter E.</signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>