<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000094">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>91</idno>Louis Kugelmann an Karl Marx in London.
                                        Hannover, Sonntag, 15. und Mittwoch, 25. April 1866</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>RGASPI</institution>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">f. 1 op. 5 d.
                                                  1651</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem,
                                                  weißem Papier im Format
                                                  285 × 217 mm. Prägung:
                                                  „Dr. L. Kglm“. Die ersten zwei Seiten
                                                  hat Kugelmann vollständig beschrieben, die dritte
                                                  zur Hälfte, die vierte Seite ist leer. Das zweite
                                                  Datum, „25/4.“, steht am linken Rand der ersten
                                                  Seite. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von unbekannter Hand: Nummerierung  des Briefes
                                                  bzw. der beschriebenen Seiten: „23a“ bis „23c“. </p>
               </physDesc>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/6S3U3SQW">Erstveröffentlichung, auszugsweise (2. Absatz):
                                                  Hundt: Louis Kugelmann (1974).
                                                  S. 170/171</bibl>.</witness>
               <witness>
                  <bibl>vollständig wird der Brief hier erstmals
                                                  veröffentlicht.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007778 http://d-nb.info/gnd/119381311">Louis
                                                Kugelmann</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001901 http://www.geonames.org/2910831">Hannover</placeName>
               <date from="1866-04-15" to="1866-04-25" cert="high"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000086"/>
               <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000163"/>
            </correspContext>
            <note>Kugelmann beantwortet Marx’ Brief vom 6. April 1866
                                                  (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000086">Marx an L. Kugelmann,
                                                  6.4.1866</ref>).</note>
            <note>Datierung in der Erstveröffentlichung: 15. April
                                                1866.</note>
            <note>Marx beantwortet den Brief am 23. August 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000163">Marx an L. Kugelmann,
                                                  23.8.1866</ref>). </note>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0003714">Preußen</term>
               <term key="M0002227">Privates - Marx</term>
               <term key="M0002306">Zeitungen der IAA</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter
                                                Assoziation (IAA, A.I.T., I.W.M.A.)</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> Hannover, 15. April
                                                1866</dateline>
               <salute>Verehrter Freund!</salute>
            </opener>
            <p>Herzlichsten Glückwunsch Ihnen und
                                        namentlich uns zu Ihrer Genesung! Aber jetzt sein Sie auch
                                        hübsch vorsichtig u. sorgen Sie für regelmäßige Diät,
                                        Verdauung und Bewegung. Besser, daß Ihre Arbeit durch
                                        gewissenhafte Sorge für Ihre Gesundheit, als durch stets neu
                                        provocirte Krankheiten etwas verzögert wird. –<ref xml:id="cf15c683-2a2f-429d-95c6-832a2fa29d70" corresp="#b63334f9-3c6d-4d96-b334-f93c6dcd9686" type="editorialNote"> Ihrer Frau <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008236 http://d-nb.info/gnd/118578510">Gemahlin</persName>
                                                  bitte ich noch meinen verbindlichsten Dank für
                                                  Brief und Bild zu sagen.</ref><note xml:id="b63334f9-3c6d-4d96-b334-f93c6dcd9686" corresp="#cf15c683-2a2f-429d-95c6-832a2fa29d70" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000080">J. Marx an L.
                                                  Kugelmann,
                                                  1.4.1866</ref>.</note>
                                        25/4. <ref xml:id="a2be9794-bb33-44d6-be97-94bb33b4d6d8" corresp="#dad4bac6-72c7-4a9a-94ba-c672c7ba9a90" type="editorialNote">Die Antwort meines
                                                  City-Correspondenten kreuzte meine letzte Anfrage
                                                  nach Ihrem Befinden, weil jener Herr sich damals
                                                  in Frankreich befand.</ref><note xml:id="dad4bac6-72c7-4a9a-94ba-c672c7ba9a90" corresp="#a2be9794-bb33-44d6-be97-94bb33b4d6d8" type="editorial">Vermutlich <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0011595 1018799">Theodor
                                                  Menke</persName>. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000079">L.
                                                  Kugelmann an Marx,
                                                  30.3.1866</ref>.
                                                </note> – <ref xml:id="ad32870c-b071-4e0d-b287-0cb0710e0d38" corresp="#e99c07df-6079-4ce2-9c07-df60795ce272" type="editorialNote">Die
                                                  aufgegebenen Adressen theilte ich Freund <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0011595 1018799">Menke</persName>
                                                  mit.</ref><note xml:id="e99c07df-6079-4ce2-9c07-df60795ce272" corresp="#ad32870c-b071-4e0d-b287-0cb0710e0d38" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000086/start_uwn_d15_4z">Marx
                                                  an L. Kugelmann,
                                                  6.4.1866</ref>.</note>
                                        Weitere Nachrichten von ihm fehlen mir noch. – <anchor type="verweisziel" xml:id="start_mcn_z4m_qz"/>Den
                                                <bibl type="periodika" corresp="">„Vorbote“</bibl> dessen erste NN<hi rendition="#sup">o</hi> mir <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Liebknecht</persName>
                                        sandte, so wie  <bibl type="periodika" corresp="">Workmans
                                                advocate</bibl> habe ich bestellt u. werde, so viel
                                        es bei den hiesigen unentwickelten Verhältnissen möglich
                                        ist, für deren Verbreitung sorgen. – Auf eine
                                        buchhändlerische Anfrage meinerseits <ref xml:id="f94c4f37-78ca-4f54-8c4f-3778ca1f549e" corresp="#ae6ba2cd-59ef-48ca-aba2-cd59ef78cad0" type="editorialNote">nach dem <bibl type="periodika" corresp="">„Commonwealth“</bibl>, welches Blatt mir Ihre
                                                  Frau Gemahlin als „Organ der neugebildeten
                                                  Arbeiterpartei mit sämmtlichen
                                                  Cooperativ-Gesellschaften sowie auch der Intern.
                                                  Assoc.“ bezeichnete,</ref><note xml:id="ae6ba2cd-59ef-48ca-aba2-cd59ef78cad0" corresp="#f94c4f37-78ca-4f54-8c4f-3778ca1f549e" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000049/start_fgg_slr_pz">J.
                                                  Marx an L. Kugelmann, 24. o.
                                                  25.2.1866</ref>.</note>
                                        kam von London die Antwort, daß <hi rendition="#u">dies
                                                Blatt nicht bekannt sei</hi> (<bibl type="periodika" corresp="">Workm. advoc. </bibl> wohl),
                                        ich <hi rendition="#u">bitte Sie</hi>
               <pb/>
               <hi rendition="#u">um <expan>gef</expan>l. Angabe,
                                                wie das Blatt zu bestellen</hi>?<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_mcn_z4m_qz"/>
            </p>
            <p>
               <ref xml:id="e4905109-122f-473f-9051-09122f373f75" corresp="#f99867d1-6b48-49f7-9867-d16b4809f71d" type="editorialNote">Sie wollen
                                                  über die deutschen Verhältnisse von mir
                                                  hören?</ref><note xml:id="f99867d1-6b48-49f7-9867-d16b4809f71d" corresp="#e4905109-122f-473f-9051-09122f373f75" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000086/start_vsg_fnr_pz">Marx
                                                  an L. Kugelmann,
                                                  6.4.1866</ref>.</note>
                                        Meine Ansicht, wie ich sie mir nach eigener Beobachtung u.
                                        aus der Presse gebildet, resümirt sich kurz etwa so:
                                        Vollständige Bereitwilligkeit der bürgerlichen Parteiführer
                                        die Regierung anzutreten, wenn die jetzt herrschenden
                                        Parteien Ihnen freiwillig oder durch Zufall den Platz
                                        räumen. Moralische Entrüstung und tugendhafte Resolutionen
                                        gegen die <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005607 http://d-nb.info/gnd/11851136X">Bismarkschen</persName> Reformpläne, trotzdem
                                        sofortige Bereitwilligkeit zu einem Bismarkschen Parlament
                                        zu wählen, ohne Programm, saft- u. kraftlos, wie es nur sein
                                        kann, in der Hoffnung durch die „Macht der Überzeugung“ das
                                        jetzige Regime fortzuschwatzen. Ich sagte den hiesigen
                                        Leithämmeln in Presse etc man möge, wenn man von einem
                                        Parlamente etwas erwarten wolle, schon jetzt für eine
                                        allgemeine Volksbewaffnung agitiren, wofür in den
                                        Annexionsgelüsten Preußens jetzt den Regierungen gegenüber
                                        ein Grund vorliege. Antwort: Die Polizei werde es nicht
                                        gestatten. – Kurz vollständige Unfähigkeit der bürgerlichen
                                        Parteien sich der Herrschaft zu bemächtigen, die, wie sie
                                        glauben durch die Macht der Verhältnisse ihnen von selbst
                                        zufallen müsse. „Revolution wollen wir nicht machen“ ist das
                                        stets wiederholte Bekenntniß, <pb/> so werden sie denn
                                        willig oder unwillig der jeweiligen Macht gehorchen. – Wo
                                        nebenbei durch die momentane Constellation ein Geschäftchen
                                        zu machen ist, wirds gemacht. <ref xml:id="fbf0aeef-7f3f-4088-b0ae-ef7f3f40887d" corresp="#c6a87352-07b1-4782-a873-5207b18782a0" type="editorialNote">So
                                                  mit der<orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004763 https://d-nb.info/gnd/211484-7"> Cöln-Mindener
                                                  Eisenbahn Gesellschaft</orgName>, wodurch die
                                                  Regierung in Preussen einstweilen aus der fast zur
                                                  Capitulation drängenden Klemme erlöst
                                                  ist. –</ref><note xml:id="c6a87352-07b1-4782-a873-5207b18782a0" corresp="#fbf0aeef-7f3f-4088-b0ae-ef7f3f40887d" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000003/nspz_432_xx">Erl. zu
                                                  Engels an Marx,
                                                  4.1.1866.</ref>
                     
                  </note>
            </p>
            <p>Welchen Einfluß vermuthen Sie von den,
                                        anscheinend auf dem Baumwollmarkt herannahenden Krisen auf
                                        die englischen Verhältnisse?</p>
            <closer>
               <salute>Herzlichen Gruß!</salute>
               <signed>Der Ihrige<lb/>LKugelmann<lb/>Dr</signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>