<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000086">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>83</idno>Karl Marx an Louis Kugelmann in Hannover. Margate, Freitag, 6. April
          1866</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">C 331/C 90</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Brief besteht aus einem Bogen festem, weißem Papier im Format 226 × 184 mm.
              Wasserzeichen: „Towgood’s Extra Super“. Prägung: ein Wappenschild mit Stern und der
              Aufschrift „Brasier Margate“. Marx hat die erste, dritte und vierte Seite vollständig
              beschrieben, die zweite ist leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Von Kugelmanns Hand: Vermerk „A. 15. 25/4“, mit Tinte auf der zweiten Seite oben
              mittig.</p>
                  <p>Von unbekannter Hand: die Passage „Aber“ bis „machen.“ mit Rotstift beklammert. </p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 1954</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/8HKY7X9Q">Erstveröffentlichung: gekürzt: Briefe von
              Karl Marx an Dr. L. Kugelmann (1902). S. 60/61</bibl>.</witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/4L3Y4S89">vollständig: in in russischer Übersetzung:
              Письма Маркса к Кугельману (1928). S. 13/14</bibl>.</witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3HYLPUNG">in der Sprache des Originals: Karl Marx:
              Briefe an Kugelmann (1940). S. 26/27.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001641 http://www.geonames.org/2643044">Margate</placeName>
               <date when="1866-04-06"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007778 http://d-nb.info/gnd/119381311">Louis Kugelmann</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001901 http://www.geonames.org/2910831">Hannover</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="prev" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000079"/>
               <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000094"/>
            </correspContext>
            <note>Marx beantwortet den Brief Kugelmanns vom 30. März 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000079">L.
            Kugelmann an Marx, 30.3.1866</ref>). Kugelmann antwortete mit Brief vom 15. und
          25. April 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000094">L. Kugelmann an Marx, 15. u. 25.4.1866</ref>).</note>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0002748">„Das Kapital“ (Arbeit an Manuskripten, Veröffentlichung)</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter Assoziation (IAA, A.I.T.,
            I.W.M.A.)</term>
               <term key="M0004344">Deutscher Krieg 1866</term>
               <term key="M0003714">Preußen</term>
               <term key="M0003244">Internationale Beziehungen in Europa</term>
               <term key="M0002227">Privates - Marx</term>
               <term key="M0003714">Preußen</term>
               <term key="M0002264">Österreich</term>
               <term key="M0004068">Frankreich</term>
               <term key="M0003037">Italien</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> 5 Lansell's Place, Margate<lb/>6 April,
            1866.</dateline>
               <salute>Lieber Freund,</salute>
            </opener>
            <p>
               <ref xml:id="b78445a1-47df-4fb1-8445-a147dfefb1fa" corresp="#e63dd584-ca35-43b7-bdd5-84ca35d3b72b" type="editorialNote">Uebermorgen werde ich von hier nach London
              zurückkehren.</ref><note xml:id="e63dd584-ca35-43b7-bdd5-84ca35d3b72b" corresp="#b78445a1-47df-4fb1-8445-a147dfefb1fa" type="editorial">Zu Marx’
              Kuraufenthalt in Margate siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000054/a9fd0c5d-779b-4626-bf9f-71889bd4804c">Erl. zu Engels an Marx,
                5.3.1866.</ref>
                     
                  </note>
               <ref xml:id="b352e3e5-8620-4c3e-92e3-e58620dc3ee4" corresp="#e9795522-a4c4-42c2-b955-22a4c4f2c2ad" type="editorialNote">Mein Arzt</ref><note xml:id="e9795522-a4c4-42c2-b955-22a4c4f2c2ad" corresp="#b352e3e5-8620-4c3e-92e3-e58620dc3ee4" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005245 1000613">George Allen</persName>. </note> hatte mich an diesen Seeküsten Platz
          verbannt, wo ich mich in der That <hi rendition="#u">sehr erholt</hi> habe. Aber so sind
          wieder mehr als zwei Monate – <subst>
                  <del>Januar</del>
                  <add>Februar</add>
               </subst>, März u. Hälfte April vollständig für mich verloren gegangen, u. die
          Fertigmachung <ref xml:id="da6515b4-0286-4449-a515-b40286244917" corresp="#eb9a0d18-1463-4c33-9a0d-1814631c33c2" type="editorialNote">meines Buchs</ref><note xml:id="eb9a0d18-1463-4c33-9a0d-1814631c33c2" corresp="#da6515b4-0286-4449-a515-b40286244917" type="editorial">Gemeint ist hier <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">Karl Marx: Das Kapital</bibl>; siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000007/a85fd331-e369-4613-bae5-8b4731d7edc3">Erl. zu Marx an J. Ph. Becker,
                zw. 9. u.
              15.1.1866.</ref>
                     
                     
                     
                  </note>
          wieder in die Länge geschoben! Es ist um des Teufels zu werden.</p>
            <p>Meine Krankheit waren Carbuncles, nicht <expan>fur<ex>uncles.</ex>
               </expan> Die Sache war
          dießmal gefährlich. Allerdings haben Sie Recht, daß „diätetische“ Sünden im Hintergrund.
          Ich bin zu sehr an die Nachtarbeit gewöhnt, studiere bei Tag u. schreibe bei Nacht. Dieß
          zusammen mit allerlei Sorgen, privaten u. publiken, u. – so lange ich ernst im Arbeiten
          bin – Vernachlässigung regelmässiger Diät, Bewegung u.s.w. kann das Blut schon in
          Unordnung bringen. </p>
            <p>
               <pb/>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="start_uwn_d15_4z"/>
               <ref xml:id="a094a378-7038-4d66-94a3-7870385d66f6" corresp="#f1a2b9a7-daee-409f-a2b9-a7daee609f70" type="editorialNote">Den Beitrag des Herrn <expan>
                        <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0011595 1018799">M<ex>enke</ex>
                        </persName>
                     </expan> von 10 Th. für die
              „Intern.“ habe ich mit Ihrem Schreiben erhalten. Ich habe die Adressen meiner
                <add>Pariser franz.</add> Freunde nicht hier. Wenn Herr M. sich aber wendet an
              meinen Freund <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007622 1014674">C. <hi rendition="#u">Kaub</hi>
                     </persName> (33, Rue des trois Couronnes, du Temple), so <del> w <sic ana="#break-off"/>
                     </del> kann dieser ihn mit <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009405  http://d-nb.info/gnd/139571175">V. Schily</persName> (Deutscher) u. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009929  http://d-nb.info/gnd/1037052617">Tolain</persName>, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006820 http://d-nb.info/gnd/180379356">Fribourg</persName> etc, den Pariser Comiteleuten,
              bekannt machen.</ref><note xml:id="f1a2b9a7-daee-409f-a2b9-a7daee609f70" corresp="#a094a378-7038-4d66-94a3-7870385d66f6" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000079">L. Kugelmann
                an Marx,
                30.3.1866.</ref>
                  </note>
            </p>
            <p>Die Nachrichten aus Deutschland sind wenig erfreulich. Preussen ist von Rußland (u.
            <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008553 http://d-nb.info/gnd/118586416">Bonaparte.</persName>), Oestreich von <subst>
                  <del>letzrem</del>
                  <add>letztrem</add>
               </subst> (mehr <add>widerwillig folgend,</add> in Nothwehr) vorgestossen. Werden unsre
          Spießbürger endlich einsehn, daß ohne eine Revolution, welche <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003819  http://d-nb.info/gnd/118544233">Habsburg</persName> u. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003848 http://d-nb.info/gnd/118552856">Hohenzollern</persName> beseitigt (von den kleineren Mistkäfern ist es überflüssig zu
          reden), <add>es</add> schließlich wieder zu einem dreissigjährigen Krieg u. einer neuen
          Theilung Dtschlands kommen muß?</p>
            <p>Eine Bewegung von italienischer Seite her könnte die Preussen stützen. Aber blos
          Oestreich u. Preussen für sich betrachtet, wären die letztern ziemlich sicher im
          Nachtheil, trotz aller <ref xml:id="b2dd6152-4597-4800-9d61-524597280045" corresp="#e94387f3-1f7b-4d1e-8387-f31f7bcd1e81" type="editorialNote">Düppel</ref><note xml:id="e94387f3-1f7b-4d1e-8387-f31f7bcd1e81" corresp="#b2dd6152-4597-4800-9d61-524597280045" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000081/f31cd957-c594-447c-b623-54795e6e770a">Erl. zu Engels an
                Marx,
              2.4.1866.</ref>
                     
                  </note>
               <expan>Renom<ex>m</ex>age</expan>. <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005521 http://d-nb.info/gnd/11865540X">Benedek</persName> ist jedenfalls ein beßrer <pb/> General als <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006830  http://d-nb.info/gnd/118552848">Prinz Friedrich Karl</persName>. Oestreich könnte wohl
          Preussen, aber nicht Preussen Oestreich single handed zum Frieden zwingen. Jeder Erfolg
          Preussens wäre eine Aufmunterung für <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008553 http://d-nb.info/gnd/118586416">Bonaparte</persName> sich einzumischen.</p>
            <p>Während ich Ihnen diese Zeilen schreibe, hat <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005607 http://d-nb.info/gnd/11851136X">Bismarck</persName> vielleicht schon wieder die Hörner eingezogen. Aber auch das würde
          den Conflikt nur verschieben. Solcher Aufschub ist meiner Ansicht nach wahrscheinlich.</p>
            <p>Für <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008553 http://d-nb.info/gnd/118586416">Bonaparte</persName> ist diese deutsche Wirre
          ein ausserordentlicher Glücksfall. Seine Position ist durchaus unterhöhlt. Aber Krieg
          würde ihm neue Frist schaffen.</p>
            <p>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="start_vsg_fnr_pz"/>Schreiben Sie mir bald u. speziell
          über die deutschen Verhältnisse.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_vsg_fnr_pz"/>
            </p>
            <closer>
               <signed>Ihr<lb/>K. M. </signed>
            </closer>
         </div>
      </body></text>
</TEI>