<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="M0000011">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>
               <idno>10</idno>Karl Marx an Wilhelm Liebknecht in Leipzig. London, Montag, 15. Januar
          1866</title>
         </titleStmt><editionStmt><p/></editionStmt>
         <publicationStmt><publisher><ref target="https://www.bbaw.de">Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften</ref></publisher><pubPlace ref="https://www.geonames.org/2950159">Berlin</pubPlace><availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence></availability><idno type="URLWeb">https://megadigital.bbaw.de/</idno><idno type="URLXML">https://megadigital.bbaw.de/.xml</idno></publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc rend="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <institution>IISG</institution>
                  <collection>Marx-Engels-Nachlass</collection>
                  <idno>
                     <idno type="shelfmark">C 506/C 154</idno>
                  </idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Der Brief besteht aus einem Blatt dünnem, blauem Papier im Format
              135 × 208 mm. Marx hat beide Seiten vollständig beschrieben.
              Schreibmaterial: schwarze Tinte.</p>
                  <p>Auf der ersten Seite oben links trägt der Brief den ovalen roten Aufdruck des Central
              Council der IAA (siehe Marx an J. Ph. Becker., zw. 9. u. 15.1.1866).</p>
                  <p>Die Beilage („Ich lege Dir ...“) ist nicht überliefert (siehe Erl.).</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <bibl>RGASPI f. 1 op. 1 d. 1927</bibl>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
            <listWit>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/NLYXHEPM">Erstveröffentlichung: in russischer
              Übersetzung: МЭС<hi rendition="#sup">1</hi> 29 (1946).
            S. 436/437.</bibl>
               </witness>
               <witness>
                  <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/T6GR93DH">in der Sprache des Originals: Liebknecht Bw
              (1963). S. 70–72.</bibl>
               </witness>
            </listWit>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <profileDesc><textClass><keywords><term>letter</term></keywords></textClass>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0001374 http://d-nb.info/gnd/118578537">Karl Marx</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004412 http://www.geonames.org/2643743">London</placeName>
               <date when="1866-01-15"/>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Wilhelm Liebknecht</persName>
               <placeName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0003610 http://www.geonames.org/2879139">Leipzig</placeName>
            </correspAction>
            <correspContext>
               <ref type="next" target="https://megadigital.bbaw.de/M0000016"/>
            </correspContext>
            <note>Der Brief ist die Antwort auf Liebknechts Brief, geschrieben vor dem 26. Dezember
          1865 (<bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl>
          Br. 350). Liebknecht beantwortete ihn am 18. Januar 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000016">W. Liebknecht an Marx, 18.1.1866</ref>).</note>
         </correspDesc>
         <textClass>
            <keywords>
               <term key="M0002748">„Das Kapital“ (Arbeit an Manuskripten, Veröffentlichung)</term>
               <term key="M0002997">Journalismus</term>
               <term key="M0002585">Internationale Arbeiter Assoziation (IAA, A.I.T.,
            I.W.M.A.)</term>
            </keywords>
         </textClass>
      </profileDesc>
      
   </teiHeader>
   <text><body>
         <div type="writingSession">
            <opener>
               <dateline>
                  <pb/> 15 Jan. 1866.</dateline>
               <salute>Lieber Library,</salute>
            </opener>
            <p>Glück Neujahr!</p>
            <p>Du mußt mein Schweigen entschuldigen, ditto die Kürze meiner <add>jetzigen</add> Zeilen.
          Du glaubst nicht, wie ich mit meiner Zeit am bothered. <hi rendition="#u">Unwohlsein</hi>,
          immer periodisch rekurrirend, <hi rendition="#u">Pech</hi> durch allerlei Zufälle, <hi rendition="#u">In Anspruch Genommenheit</hi> durch die <orgName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0004811 https://d-nb.info/gnd/503624-0">„Intern. Assoc.“</orgName> u.s.w. haben alle meine freien Momente für Reinschrift <ref xml:id="c7eb495a-705e-4b87-ab49-5a705e0b871c" corresp="#f8181bbb-a459-478c-981b-bba459378c24" type="editorialNote">meines Mscpts</ref><note xml:id="f8181bbb-a459-478c-981b-bba459378c24" corresp="#c7eb495a-705e-4b87-ab49-5a705e0b871c" type="editorial">Gemeint ist hier
                <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/PT9GISVC">Karl Marx: Das Kapital</bibl>; siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000007/a85fd331-e369-4613-bae5-8b4731d7edc3">Erl. zu Marx an J. Ph. Becker,
                zw. 9. u. 15.1.1866.</ref>
                     
                     
                     
              Marx ging zu diesem Zeitpunkt noch davon aus, dass „Band I“ des „Kapitals“, die Bücher
              1 und 2 seines Werkes umfassen würde.</note> confiscirt. <anchor type="verweisziel" xml:id="start_krt_zz4_mz"/>Ich hoffe davon Band I für den Druck <ref xml:id="c40bab18-c481-4dc6-8bab-18c4811dc666" corresp="#afa361cc-894e-4f94-a361-cc894e7f94d3" type="editorialNote">dem 
                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008296 http://d-nb.info/gnd/1017446180">Buchhändler</persName>
                  </ref><note xml:id="afa361cc-894e-4f94-a361-cc894e7f94d3" corresp="#c40bab18-c481-4dc6-8bab-18c4811dc666" type="editorial">
                     <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008296 http://d-nb.info/gnd/1017446180">Otto Meißner</persName>.</note> selbst im März bringen zu können.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_krt_zz4_mz"/> (Das Ganze, die beiden Bände, wird aber
            <hi rendition="#u">gleichzeitig</hi> erscheinen. Die Sache <hi rendition="#u">ist
            gut.</hi>*)</p>
            <p>Also ganz summarisch.</p>
            <p>*<anchor type="verweisziel" xml:id="start_vtj_qcw_mz"/>Ich
          schicke Dir heute per Post die 2 letzten Nummern des <hi rendition="#u">
                  <bibl type="periodika" corresp="">„Workman’s Advocate“</bibl>
               </hi>, <ref xml:id="c2d86ddc-94a8-418c-986d-dc94a8818c1b" corresp="#d89fd102-c9ff-40d9-9fd1-02c9ff80d9a8" type="editorialNote">wovon <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0006462 http://d-nb.info/gnd/122016599">Eccarius</persName> jetzt
              Redacteur.</ref><note xml:id="d89fd102-c9ff-40d9-9fd1-02c9ff80d9a8" corresp="#c2d86ddc-94a8-418c-986d-dc94a8818c1b" type="editorial">Zu <bibl type="periodika" corresp="">„The Workman’s Advocate“</bibl>
                      siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000007/start_fkq_br5_mz">Marx
                an J. Ph. Becker, zw. 9. u.
                15.1.1866</ref>.</note>
          Schickst Du <hi rendition="#u">Artikel</hi> dafür, wie ich hoffe, so an mich (politisch,
          social, was Du willst.)</p>
            <p>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="start_ekh_gbj_nz"/>
               <ref xml:id="fff87832-1baf-4670-b878-321baf767076" corresp="#b6dfbe39-c3b9-4393-9fbe-39c3b9939355" type="editorialNote">Ich lege Dir auch
                <hi rendition="#u">cards of membership</hi> bei.</ref><note xml:id="b6dfbe39-c3b9-4393-9fbe-39c3b9939355" corresp="#fff87832-1baf-4670-b878-321baf767076" type="editorial">
                     <p>
                        <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/X88TVZM7">International Working Men’s Association.
                  Member’s Annual Subscription Card [for 1866]. [London 1865].</bibl> Die
                Mitgliedskarten
                der IAA für das Jahr 1866 wurden etwa Ende November–Anfang Dezember 1865 gedruckt.
                (Siehe auch <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/I7CVR5EI">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/20.</bibl> S. 815, 817 und 1909/1910.)
                
                – In seinem <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/N4RGEVI6">Notizbuch von Dezember 1864 bis
                  Juni 1870</bibl> (RGASPI, Sign. f. 1, op. 1, d. 1797. [S. 3] von hinten)
                
                notierte Marx die laufenden Nummern der Mitgliedskarten, die er Anfang 1866 an
                  <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Liebknecht</persName> (6 Karten), sowie an
                Engels, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007778 http://d-nb.info/gnd/119381311">Louis Kugelmann</persName> (je
                2 Karten), <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0009802  http://d-nb.info/gnd/121308510">Paul Stumpf</persName> (3 Karten)
                und <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0010116 1029081">August Vogt</persName> (6 Karten)
                geschickt hatte. </p>
                  </note> Ich habe sie bezahlt. Du kannst sie also geben, wem Du willst u. hast nur
          den Namen einzuschreiben u. hinter £ 0, dagegen hinter 0 s. 1.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_vtj_qcw_mz"/>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="stop_ekh_gbj_nz"/>
            </p>
            <p>
               <ref xml:id="ab00ee5f-4e8c-4ec6-80ee-5f4e8ccec605" corresp="#eca3f6fd-a27e-4ed8-a3f6-fda27e8ed8d4" type="editorialNote">Die Bedingungen, generally sind die:
              Eine <hi rendition="#u">Gesellschaft als solche</hi>, wenn sie zutreten will, hat
                <add>eine</add>
                     <hi rendition="#u">Gesellschaftskarte wofür</hi>, 5 shil. per Jahr zu zahlen.
              Treten aber alle Mitglieder <hi rendition="#u">individuell</hi> bei, so müssen sie
              Karten der Art, wie ich sie Dir schicke, lösen.</ref><note xml:id="eca3f6fd-a27e-4ed8-a3f6-fda27e8ed8d4" corresp="#ab00ee5f-4e8c-4ec6-80ee-5f4e8ccec605" type="editorial">Zur Mitgliedschaft in der IAA siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000007/d2800d63-c8c5-47ca-9850-daa256487b96">Erl. zu Marx an J. Ph. Becker,
                zw. 9. u. 15.1.1866.</ref>
                     
                  </note>
          Es ist dieß den Arbeitern nützlich. Die <expan>Karte<ex>n</ex>
               </expan> dienen als Paß im Ausland, u. die confrères in London, Paris,
          Brüssel, Lyons, Genf etc verschaffen ihnen Arbeit.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_jml_clq_pz"/>
            </p>
            <p>Die Gesellschaft hat grosse Fortschritte gemacht. Sie besitzt
          bereits 1 englisches officielles Journal, <bibl type="periodika" corresp="">
                  <hi rendition="#u">„The Workman’s Advocate“</hi>
               </bibl>, <pb/> ein Brüßler, <hi rendition="#u"> </hi>
               <bibl type="periodika" corresp="">
                  <hi rendition="#u">„La Tribune du
              Peuple“</hi>
               </bibl>, ein französisches in Genf, <bibl type="periodika" corresp="">„<hi rendition="#u">Journal de l’Assoc. Intern. des Travailleurs</hi>,
            Section de la Suisse Romande“</bibl> u. ein deutsches in Genf, <bibl type="periodika" corresp="">
                  <hi rendition="#u">„Der Vorbote“</hi>
               </bibl>, der in einigen
          Tagen erscheinen wird. <hi rendition="#u">Adresse: 6, rue du Mole, Genf, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005483 http://d-nb.info/gnd/116104198">J.P. Becker</persName>
               </hi>, im Fall Du v. Zeit zu
          Zeit dem Alten schreiben willst (was ich auch hoffe.)</p>
            <p>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="start_vwb_zhj_nz"/>
               <anchor type="verweisziel" xml:id="start_izl_psk_nz"/>
               <ref xml:id="aa6d5721-a588-49b9-ad57-21a58889b9b6" corresp="#cff8dff7-ea07-4956-b8df-f7ea07c95671" type="editorialNote">Ich hoffe nun,
              daß Du mich bald in den Stand setzen wirst, hier die Stiftung einer Leipziger Gemeinde
              anzeigen u. Correspondenz vorlegen zu können.</ref><note xml:id="cff8dff7-ea07-4956-b8df-f7ea07c95671" corresp="#aa6d5721-a588-49b9-ad57-21a58889b9b6" type="editorial">
                     <p>Am 3. Juli 1865 war <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007983 http://d-nb.info/gnd/118572768">Liebknecht</persName>
                wegen seiner politischen Tätigkeit aus Preußen ausgewiesen worden. Am 24. August
                1865 hatte er sich in Leipzig niedergelassen (<bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl> Br. 271, Erl. 271.2 und Br.
                299).  Über seine dortige Tätigkeit, insbesondere für die
                IAA, berichtete er am 8. Februar 1866 u. a. Marx (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000033">W. Liebknecht
                  an Marx
                  8.2.1866</ref>).
                Es gelang ihm zu dieser Zeit, 12 Mitglieder des Leipziger Arbeiterbildungsvereins
                auch als individuelle Mitglieder für die IAA zu gewinnen. Eine Sektion der IAA
                konstituierte sich in Leipzig erst im April 1869. </p>
                  </note> (<hi rendition="#u">Englisch</hi>. Sie kann dann auch im <bibl type="periodika" corresp="">
                  <hi rendition="#u">Workman’s Advocate</hi>
               </bibl> dienen.) Auf
          die Zahl kömmt es nicht an, obgleich the more, the better.</p>
            <p>Wollen die Leute en masse, als Gesellschaft eintreten, so siehst
          Du daß der <hi rendition="#u">Gesammtpreiß</hi> von 5 sh., den sie jährlich zu
          zahlen, <hi rendition="#u">Nichts</hi> ist.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_izl_psk_nz"/>
            </p>
            <p>
               <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0005483 http://d-nb.info/gnd/116104198">J.P. Becker</persName>
          schreibt mir:</p>
            <p>
               <ref xml:id="c030982b-7ec1-4e09-b098-2b7ec1de0939" corresp="#d03dd9fa-8607-4ed7-bdd9-fa86079ed7ed" type="editorialNote">„In Leipzig, Gotha, Stuttgart u. Nürnberg
              werden sich Sektionen bilden; sollen wir sie einstweilen hier aufnehmen, bis es eine
              grosse Anzahl ist, u. sich in Dtschd ein Zentralcomité gebildet hat?“</ref><note xml:id="d03dd9fa-8607-4ed7-bdd9-fa86079ed7ed" corresp="#c030982b-7ec1-4e09-b098-2b7ec1de0939" type="editorial">Siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl>
              Br. 348.15–17. 
            </note>
            </p>
            <p>
               <ref xml:id="bee78375-0d99-4e29-a783-750d99be294b" corresp="#c50abbf5-3683-4655-8abb-f5368316551e" type="editorialNote">Ich habe das <hi rendition="#u">bejahend</hi> beantwortet.</ref><note xml:id="c50abbf5-3683-4655-8abb-f5368316551e" corresp="#bee78375-0d99-4e29-a783-750d99be294b" type="editorial">Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000007/start_knb_qtp_mz">Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u.
                15.1.1866</ref>.</note>
          Da aber in einer Stadt verschiedne Branchen existiren können, so kannst Du u. die Deinen
          direkt mit uns zusammenhängen.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_vwb_zhj_nz"/>
            </p>
            <p>
               <ref xml:id="c71021ce-7e35-4fb5-9021-ce7e35bfb5a8" corresp="#c3a39246-3190-47f8-a392-46319047f8c2" type="editorialNote">
                     <anchor type="verweisziel" xml:id="start_q4f_42l_nz"/>Von den
              Berlinern habe ich einen zweiten Brief erhalten.<anchor type="verweisziel" xml:id="stop_q4f_42l_nz"/> Ich schreibe ihnen endlich, heute.</ref><note xml:id="c3a39246-3190-47f8-a392-46319047f8c2" corresp="#c71021ce-7e35-4fb5-9021-ce7e35bfb5a8" type="editorial">Den ersten Brief aus Berlin von
                <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008337 1018937">Metzner</persName>, <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0008348 1019016">Meyer</persName> und <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0010116 1029081">Vogt</persName> an Marx siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl> Br. 335. Der zweite Brief, von
              Sigfrid Meyer an Marx, geschrieben vor dem 15. Januar 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0005013">S. Meyer an Marx, vor 15.1.1866</ref>), ist nicht
              überliefert. Marx beantwortete die Briefe nach eigenem Bekunden mit nicht
              überlieferter Post vom 15. Januar 1866. Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000013/start_lnz_xr5_mz">Marx an Engels,
                15.1.1866</ref>
              und Erl.</note>
               <ref xml:id="b064fc87-d83d-4a1b-a4fc-87d83daa1b9b" corresp="#a318cd1f-c913-4704-98cd-1fc913a704e4" type="editorialNote">Ditto von Dr <persName ref="https://megadigital.bbaw.de/M0007778 http://d-nb.info/gnd/119381311">Kugelmann</persName>.</ref><note xml:id="a318cd1f-c913-4704-98cd-1fc913a704e4" corresp="#b064fc87-d83d-4a1b-a4fc-87d83daa1b9b" type="editorial">Marx beantwortete am 15. Januar 1866 (<ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000012">Marx an L. Kugelmann
                15.1.1866</ref>)
              den Brief Kugelmanns vom 20. Dezember 1865 (<bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl> Br. 349).
              
            </note>
            </p>
            <closer>
               <salute>Salut</salute>
               <signed>D <lb/>K M</signed>
            </closer>
            <postscript>
               <p>
                  <ref xml:id="b3619053-3515-475b-a190-533515a75bad" corresp="#a81cb162-b21a-434c-9cb1-62b21ab34c19" type="editorialNote">Die Fragen, die auf dem Genfer Congreß, Ende Mai verhandelt
                werden sollen,</ref><note xml:id="a81cb162-b21a-434c-9cb1-62b21ab34c19" corresp="#b3619053-3515-475b-a190-533515a75bad" type="editorial">
                        <p>Siehe <ref target="https://megadigital.bbaw.de/M0000004/nrk1_sfc_3y">Erl. zu Marx an Engels, 5.1.1866.</ref>
                           
                           –
                  Zum Programm des Kongresses siehe <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/WVDWF3JN">Karl Marx:
                    Programme du Congrès de Gèneve adopté à la Conférence de Londres (1865).</bibl>
                  In: MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/20. S. 187/188; <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/3MXEQF9M">MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> III/13.</bibl>
                  Br. 342 und Br. 344 sowie MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/20. Erl. 187.1 und
                    <bibl corresp="https://megadigital.bbaw.de/CDH2CYIX">Karl Marx: Programme du Congrès de Genève
                    (1866).</bibl> In: MEGA<hi rendition="#sup">2</hi> I/20. S. 224. 
                  
                  
                </p>
                     </note> theile ich Dir nächstesmal mit. </p>
            </postscript>
         </div>
      </body></text>
</TEI>