| Hamburg 25/ Textverlust durch
Seitenabriss.
Schließen
[...]
Mein verehrter Herr Engels!
Aus der Siehe überlieferte Beilage: Ernst von Eynern an Otto Meißner, 31. Januar
1868.
Schließen Einlage ersehen Sie, daß Herr v.
Eynern eine Beurtheilung Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch
1. Hamburg 1867. Siehe Erl. zu „1200 Seiten Manuscript“ in
Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u.
15.1.1866. (MEGA2
II/5).
Schließen des Marx’schen
Werkes nicht riskiren mag. So wirds uns noch vielfach
ergehen und ich muß durch scharfes Annonciren das Todtschweigen verhindern.
Siehe
überlieferte Beilage: Zeitungsausschnitt [„Die
Annonce mit der Kritik aus der 'Zukunft'“].
Schließen Die
Annonce mit der Kritik aus der „Zukunft“,
obschon ich sie mehrfach eingerückt habe, gefällt mir selbst nicht recht. Einmal
ist sie zu lang u. dann ist kein rechter Fluß darin. Aus den übrigen Kritiken
läßt sich auch nichts Ordentliches machen, deshalb habe ich vorläufig Siehe
überlieferte Beilage: Verlagsanzeige
[„mitfolgende Titel u. Inhaltsanzeige“].
Schließen mitfolgende Titel u.
Inhaltsanzeige durch
circa 30 Zeitungen laufen lassen. Bei demnächstiger Wiederholung möchte ich gern
einige Worte, ganz allgemein gehalten, hinzufügen u. bitte Sie freundlich mir
dabei behülflich zu sein. Siehe überlieferte Beilage: Otto Meißner: Annonce zum „Kapital“ von Karl Marx.
Handschriftlicher Entwurf [„Ich habe etwas aufgesetzt“].
Schließen Ich habe etwas aufgesetzt, das ich hiermit Ihrer Censur unterbreite und mir verbessert
zurück erbitte, je eher je lieber.
|
Johann Baptist von
Schweitzer verfasste eine Artikelreihe über „Das Kapital“. Siehe [Johann Baptist von
Schweitzer:] Das Werk von Carl Marx. In: Social-Demokrat.
Berlin. Nr. 10, 22. Januar. S. 1; Nr. 11, 24. Januar. S. 1; Nr. 12. 26.
Januar. S. 1; Nr. 14, 31. Januar. S. 1/2; Nr. 15, 2. Februar. S. 1/2;
Nr. 24, 23. Februar. S. 1/2; Nr. 25, 26. Februar. S. 1/2; Nr. 30, 8.
März. S. 1/2; Nr. 39, 29. März. S. 1; Nr. 49, 24. April. S. 1/2; Nr. 51,
29. April. S. 1; Nr. 54, 6. Mai 1868. S. 1. Siehe auch O.
Meißner an Engels, 16.3. („Die Nummern des
Socialdemokraten ...“) und Erl., Marx
an Louis Kugelmann, 17.3. („À Propos: Haben
Sie gesehn ...“) und Erl., W.
Eichhoff an Marx, 25.3. („Er freute sich
über Ihre Anerkennung seiner Absicht und Leistung ...“), Marx
an Louis Kugelmann, 17.4. („Die bisher
erschienenen Nummern …“), Marx
an Sigfrid Meyer, 4.7. („in Schweitzers
'Socialdemokrat'“ ...), L.
Kugelmann an Marx, 9.7. („Was denken Sie
darüber, die Artikel im Social-Democrat ...“), Marx
an L. Kugelmann, 11.7. („Den Abdruck der
Schweitzerschen Artikel …“), und W.
Liebknecht an Marx, 17.7.1868 („The
articles of the ‚Social Democrat‘ you know.“).
Schließen Der Lassalle’sche
Häuptling, Herr von Schweitzer hat
in 6 Nummern seines in Berlin erscheinenden „Social-Democraten“ Referate und Auszüge aus
Marx gebracht. Er nennt
Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch
1. Hamburg 1867. Siehe Erl. zu „1200 Seiten Manuscript“ in
Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u.
15.1.1866. (MEGA2
II/5).
Schließen das Werk ein Ereigniß für die Partei,
ein Riesenwerk menschlichen Wissens und Denkens und ist überhaupt des Lobes
voll. Ich werde morgen Marx die Nummern
schicken.
Herzlichen Gruß
von IhremOtto Meissner
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Dieser Brief wird hier erstmals veröffentlicht.
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen dünnem, weißem, leicht vergilbtem Papier im Format 285 × 223 mm. Die erste Seite hat Meißner vollständig beschrieben, die dritte zur Hälfte, die übrigen zwei Seiten sind leer. Von der ersten Seite oben rechts ist ein Stück Papier abgerissen, sodass die Höhe der rechten Bogenseite nur 182 mm beträgt und die Datumszeile beschädigt ist, Monats- und Jahresangabe fehlen. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Bleistiftvermerke „Otto Meißner“,“28“ und „1867 or 68“ oben links auf der ersten Seite.
Archivsignatur des SPD-Archivs oben mittig auf der ersten Seite: „II 10 No 48.“.
Anmerkungen zum Brief
Zur Datierung: Meißner beantwortet einen nicht überlieferten Brief von Engels, geschrieben vor dem 2. Februar 1868 (Engels an O. Meißner, vor 2.2.1868). (Siehe (Engels an Marx, 2.2.1868: „Die Frankurter Börsenztg … eine Annonce komponiren.“). Er erwähnt auch, daß Johann Baptist von Schweitzer „in 6 Nummern seines … ‚Social-Democraten‘ Referate und Auszüge aus Marx“ veröffentlicht hat (s. u.). Insgesamt wurden zwölf Folgen des Referats von Schweitzer veröffentlicht (siehe Erl. unten). Die sechste Folge erschien am 23. Februar 1868. Am 1. März 1868 legt Engels einen Brief von Meißner, offensichtlich den vorliegenden nebst Beilagen, seinem Schreiben an Marx bei (Engels an Marx, 1.3.1868: „Inl. von Meißner. … was draus zusammenstellen wollen.“). So müsste der Brief dem Inhalt nach am 25. Februar 1868 geschrieben worden sein.
Engels übersendet den Brief von Meißner nebst Beilagen in seinem Brief an Marx vom 1. März 1868.
Zu den überlieferten Beilagen:
1. Ernst von Eynern an Otto Meißner, 31. Januar 1868.
H.: IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. R37/O16.
2. [„Die Annonce mit der Kritik aus der 'Zukunft'“].
Drucksache: IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. IISG L 4909/L VII 28. Fotosign. 8880d.
3. [„mitfolgende Titel u. Inhaltsanzeige“].
Drucksache: IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. IISG L 4909/L VII 28. Fotosign. 8880c.
H.: IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. IISG L 4909/L VII 28. Fotosign. 8880e.
Zitiervorschlag
Otto Meißner an Friedrich Engels in Manchester. Hamburg, Dienstag, 25. Februar 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000559. Abgerufen am 24.04.2024.