| 4 Juli 1868.
1,
Modena Villas, Maitland Park, Haverstock
Hill.
London.
Lieber Freund,
S.
Meyer an Marx,
20.5.1868
Schließen Ihr Schreiben vom
20. Mai traf während
längerer Marx
und seine Tochter Eleanor besuchten Engels in Manchester
vom 29. Mai bis spätestens 15. Juni 1868. Siehe
Engels
an Marx, 22.5.1868 und Erl.,
Engels
an Marx, 25.5.1868, Marx
an Engels, 27.5.1868 und
Marx
an Engels,
20.6.1868.
Schließen Abwesenheit meinerseits
v. London
ein. Daher die verspätete Antwort.
Was Liebknechts Verbindungen
mit N. York angeht,
so weiß ich nichts davon, Der Brief von Marx an
Wilhelm Liebknecht, geschrieben zwischen 11. und
17 Juli 1868 (siehe W.
Liebknecht an Marx,
17.7.1868), konnte nicht
ermittelt werden. Siehe auch S.
Meyer an Marx,
31.7.1868.
Schließen werde
ihm aber darüber schreiben.
Für Sorge lege ich Siehe Beilage: Vollmacht im Namen des
Generalrats der IAA für Friedrich Adolf
Sorge (Kopie: IISG, Marx-Engels-Nachlass,
Sign. C 726/756). Siehe S.
Meyer an Marx, 20.5.1868
(„Sorge will mitte nächsten monats nach Chicago
gehen und wird gelegenheit haben verbindungen
aller art an zu knüpfen.“) und Sigfrid Meyers
Meinung über die Vollmacht in seinem Brief
an Marx, 31.7.1868 sowie
Marx
an S. Meyer,
14.9.1868.
Schließen folgende Vollmacht
ein. Unsre direkte Verbindung ist mit Whaley, Sylvis and Jessup.
Der Common Wealth hat längst aufgehört zu existiren. Die wöchentlichen Reports über die Verhandlungen des Central Council erscheinen im Beehive. Deßwegen ist dieß Blatt, ein bornirtes Trades Union Organ, aber weit entfernt, unsre Ansichten zu repräsentiren.
In der deutschen
Presse ist Karl Marx:
Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867.
Siehe Erl. zu „1200 Seiten Manuscript“ in Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u.
15.1.1866. (MEGA2
II/5).
Schließen mein Buch bisher besprochen
worden – u. meist sehr wohlwollend – [Friedrich Engels:] Karl Marx, Das
Kapital. Erster Band. Hamburg. Meißner. 1867. 784
Seiten. 8°. In: Die Zukunft. Berlin. Nr. 254, 30.
Oktober 1867. Beilage. S. 5, Sp. 1/2 (MEGA2 I/21. S.
3-5, 1229-1231).
Schließen in Zukunft, [Friedrich Engels:] Karl Marx. Das Kapital.
Kritik der politischen Oekonomie. Erster Band.
Hamburg, Meißner 1867. In: Der Beobachter.
Stuttgart. Nr. 303, 27. Dezember 1867. S. 2, Sp. 1
bis S. 2, Sp. 3. (MEGA2 I/21. S.
38-40, 1277-1279).
Schließen Stuttgarter „Beobachter“, [Friedrich Engels:] Karl Marx, Das Kapital.
Kritik der politischen Oekonomie. Erster Band.
Hamburg, Meißner, 1867. In: Staats-Anzeiger für
Württemberg. Stuttgart. Nr. 306, 27. Dezember
1867. S. 3272, Sp. 1/2. (MEGA2 I/21. S.
41-43, 1281/1282).
Schließen Würtemberger
„Staatszeitung“, Die Besprechung soll am 13.
November 1867 in einer als „Börsenzeitung“ bezeichneten, in Frankfurt
am Main erschienenen Zeitung veröffentlicht worden
sein (siehe Carl
Siebel an Engels, vor
8.12.1867: „Ffurt ist
brav gewesen. ... Mittwoch den 13ten – ist der
Artikel schon gedruckt“), konnte aber nicht
ermittelt werden (siehe MEGA2 I/21. S.
1203/1204).
Schließen Frankfurter
„Börsenzeitung“, ditto [Besprechung des „Kapital“]. In: Börsen-Halle.
Hamburgische Abendzeitung für Handel, Schiffahrt
und Politik. Nr. 17348, 14. Februar 1868.
Abendausgabe. S. 2 (siehe MEGA2 I/21. S.
1206, 1230).
Schließen „Hamburger
Börsenzeitung“, Vermutlich „Hamburger
Nachrichten“.
Schließen Hamburger „Anzeiger“ etc,
verschiednen Blättern in Hannover u.
Rheinprovinz-Westphalen, bes.
| ausführlich, in
fortlaufenden Artikeln, [Johann Baptist von Schweitzer:] Das Werk von
Carl Marx. In: Social-Demokrat. Berlin.
22., 24., 26., 31. Januar, 2., 23., 26. Februar,
8., 29. März, 24., 29. April, 6. Mai 1868. Siehe
Otto
Meißner an Engels,
25.2.1868 („Der
Lassalle’sche Häuptling ...“) und
Erl.
Schließen in
Schweitzers
„Socialdemokrat“ (Berlin) u. [Friedrich Engels:] S. Karl Marx über das
Capital. In: Elberfelder Zeitung. Nr. 302, 2.
November 1867. 2. Ausg. S. 2, Sp. 3/4
(MEGA2 I/21. S. 10/11).
Die „Elberfelder Zeitung“ veröffentlichte
darüber hinaus eine ausführliche Besprechung des
ersten Bandes des „Kapitals“ von dem Journalisten Friedrich Schnacke:
[Friedrich] S[chnacke]: Karl Marx:
Das Capital. Kritik der politischen Oeconomie. In:
Elberfelder Zeitung. Nr. 164, 17. Juni 1868. 2.
Ausg. S. 3, Sp. 4, bis S. 4, Sp. 1; Nr. 167, 20.
Juni 1868. 2. Ausg. S. 2, Sp. 2/3; Nr. 170, 23.
Juni 1868. 2. Ausg. S. 2, Sp. 1/2; Nr. 172, 25.
Juni 1868. 2. Ausg. S. 2, Sp. 2/3; Nr. 174, 27.
Juni 1868. 2. Ausg. S. 2, Sp. 1/2; sowie Nr. 179
und 180 (siehe MEGA2 I/21. S.
1213, 1240). Siehe auch Marx
an Engels, 29.6.1868 und
Erl.
Schließen Elberferlder
Zeitung. Die
letzten beiden Blätter, obgleich letzteres liberales
Bourgeoisblatt, ergreifen direkt Partei.
Die grossen Bourgeois- u. Reactionsblätter, wie Kölnische, Augsburger, Neue Preussische, Vossische etc haltens Maul sorglich.
V. officiell
ökonomischer Seite bis jezt nur [Eugen] Dühring: Marx, Das Kapital, Kritik der
politischen Oekonomie, 1. Band, Hamburg 1867. In:
Ergänzungsblätter zur Kenntniß der Gegenwart.
Hildburghausen. Bd. 3. 1868. H. 3. S.
182–186. . Siehe L.
Kugelmann an Marx,
3.1.1868 sowie MEGA2 I/21. S.
1216.
Schließen in „Hildburghauser
Ergänzungsblättern“ Anfangs dieses Jahres
Referat v. Dr. Dühring (Privatdocent an der Universität zu Berlin, Anhänger
Careys) im
g
//
(dieß Referat scheu
gehalten, im Ganzen anerkennend) – u. [Julius Faucher:] – 1 – Das Kapital. Kritik der
politischen Oekonomie von Karl Marx. Erster Band.
Buch I. Der Produktionsprozess des Kapitals.
Hamburg, Otto Meißner, 1867. In:
Vierteljahrschrift für Volkswirthschaft und
Kulturgeschichte. Berlin. Bd. 20. 1868. S.
206–219. Siehe W.
Eichhoff an Marx,
29.6.1868.
Schließen im Juniheft der v. Faucher u. Michaelis herausgegeben ökonomischen
Zeitschrift.
Herr Faucher macht natürlich nichts ausser Bemerkungen, wie
man sie vom Lustigmacher u. bezahlten Hanswurst der deutschen Bastiatiten erwarten
darf.
Siehe
S.
Meyer an Marx,
20.5.1868.
Schließen Es ist mir lieb, wenn Sie mir
v. Zeit zu Zeit einige Zeitungen
schicken.
Namentlich aber wäre es mir sehr werthvoll, wenn Sie einiges
Antibürgerliche über die Grundeigenthums resp. Ackerbau
Verhältnisse in
Ver.
St. auftreiben könnten. Da ich in dem
Karl Marx: Das Kapital. Band
2 sollte ursprünglich „den Cirkulationsprozeß des
Kapitals (Buch II) und die Gestaltungen des
Gesammtprozesses (Buch III)“ enthalten. Siehe Karl
Marx: Das Kapital. Kritik der politischen
Oekonomie. Erster Band. Buch I. Vorwort (MEGA2 II/5. S.
14). Die Manuskripte zum zweiten und dritten
Buch des „Kapital“, an denen Marx bis zum Ende
seines Lebens weiterarbeitete, wurden erst nach
seinem Tod von Engels als Band 2 und Band 3
veröffentlicht. Ausführlicher dazu siehe Exkurs zur Fortsetzung des
„Kapital“.
Schließen II Bd
Siehe Karl
und Eleanor Marx an Engels,
3.1.1868 und
Erl.
Schließen die Grundrente behandle, wäre mir Material speziell gegen
Henry C[harles] Carey: The Harmony of Interests,
Agricultural, Manufacturing, and Commercial. 2.
Ed. New-York 1856. Die erste Ausgabe
erschien 1851 in Philadelphia.
Schließen H. Carey’s Harmonien
willkommen.
Salut
IhrK. Marx
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen festem, weißem Papier im Format 225 × 177 mm. Wasserzeichen: „J Allen & Sons / Super Fine“. Die erste und dritte Seite hat Marx vollständig beschrieben, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von unbekannter Hand: Der Vermerk auf der ersten Seite oben in der Mitte mit roter Tinte: „89.“; Bleistiftvermerke auf der vierten Seite rechts: „5 #“ und „4/7 68“ (oben) sowie „96“ (unten).
Drucke
- D: Erstveröffentlichung: des Briefes: in russischer Übersetzung: МЭС1 XXV (1934). S. 522–524.
- D2: in der Sprache des Originals: der Brief: MEW 32 (1965). S. 550/551.
- D3: der Vollmacht für F. A. Sorge: Autographen von Karl Marx, Friedrich Engels und Ferdinand Lassalle (1901). S. 81 (Faksimile).
- D4: in der Sprache des Originals und Faksimile: der Vollmacht für F. A. Sorge: MECW 35 (1988). S. 59.
Anmerkungen zum Brief
Marx beantwortet den Brief von Meyer vom 20. Mai 1868 (S. Meyer an Marx, 20.5.1868). Meyers Antwort erfolgt am 31. Juli 1868 (S. Meyer an Marx, 31.7.1868).
Die Beilage („Für Sorge lege ich folgende Vollmacht ein“) ist als Faksimile überliefert.
Zur überlieferte Beilage:
Vollmacht im Namen des Generalrats der IAA für Friedrich Adolf Sorge.
Kopie: IISG, Marx-Engels-Nachlass, Sign. C 726/756
Zitiervorschlag
Karl Marx an Sigfrid Meyer in New York. London, Samstag, 4. Juli 1868. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000672. Abgerufen am 20.04.2024.