| Mchr 1 Septbr 1867
Lieber Mohr
Es ist mir eben eine sehr alte schlechte Schuld von 5 £ eingegangen, die mich in den Stand setzt Dir diese Summe morgen, sowie ich den cheque eincassirt habe, zu schicken. Sonst wäre ich im Hinblick auf die jetzt bevorstehende Rückzahlung der £ 45.– an Borkheim einigermaßen fast gewesen. Wie ist es mit B. ist er zurück? ich kann, & möchte daher, die Sache jetzt abmachen.
Es geht um die Druckbogen
des letzten, in der Erstausgabe sechsten, Kapitels „Der
Accumulationsprozeß des Kapitals“. Siehe Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1.
Buch 1. Hamburg 1867. S. 551–756. (MEGA2 II/5.
S. 456–619.)
Schließen Die 8 Bogen dankend erhalten. Das Theoretische
ganz famos, auch Ebenda. S. 699–742.
(MEGA2
II/5. S. 574.22–607.47 und 608.36–42.)
Schließen die Entwicklung der
Expropriationsgeschichte. Aber Ebenda. S. 688–699.
(MEGA2
II/5. S. 565.1–574.21.) In der zweiten Auflage des „Kapital“
ergänzte Marx den Abschnitt über Irland ausführlich und versah ihn mit
einer Reihe von Anmerkungen. Siehe Karl Marx: Das Kapital. Bd. 1. Buch 1. 2. verb. Aufl.
Hamburg 1872. S. 730–742. (MEGA2 II/6.
S. 634.1–643.37.)
Schließen die Einschaltung über Irland in der schrecklichsten Eile gemacht & das
Material viel zu wenig verarbeitet. Für das erste Durchlesen oft positiv
unverständlich. Mehr sobald ich die Sachen genauer angesehen haben werde. Sehr
brillant ist Karl Marx: Das Kapital.
Bd. 1. Buch 1. Hamburg 1867. S. 742–745. (MEGA2 II/5.
S. 608.1–610.12.)
Schließen das Resumé über die Expropriation der
Expropriateurs, das wird durchschlagen.
Es ist ein Glück daß das Buch so zu sagen fast nur in England „spielt“, sonst
würde Siehe Strafgesetzbuch für die Preußischen
Staaten. Vom 14. April 1851. Berlin 1851. § 100. (S. 36).
(auch in: Gesetz-Sammlung für die
Königlichen Preußischen Staaten. Berlin 1851. S. 101–178.
§ 100 (S. 122). Das Delikt wurde mit einer „Geldbuße von zwanzig bis zu
zweihundert Thalern oder mit Gefängniß von Einem Monate bis zu zwei
Jahren“ geahndet. – Siehe auch Engels an Marx, 5. Februar 1865 (MEGA2 III/13.
Br. 113.9–11.)
Schließen § 100 des Preußischen
Straf
Gesetz Buchs eintreten: „Wer ... die Angehörigen
des Staats zum Hasse oder zur Verachtung gegeneinander
aufreizt“ usw. – & Confiscation nach sich ziehen.
Bismark scheint
ohnehin eine kleine Scheincampagne gegen die Arbeiter nöthig zu haben. Am 30. August 1867 meldete der „Social-Demokrat“ im „Vereins-Theil“,
daß in Erfurt J. M. Hirsch,
der Herausgeber des
Liederbuches
„Lieder für die Mitglieder des
allgemeinen deutschen Arbeitervereins“, und die beiden
Druckereibesitzer Zange und
König, die den Druck des
Liederbuchs besorgt hatten, verhaftet wurden. Die Anklage gegen Hirsch
lautete auf Hochverrat. (Siehe „Erfurt. (Verhaftung.) Wegen des von J.
M. Hirsch herausgegebenen Liederbuches …“ In: Social-Demokrat. Nr. 102,
30. August 1867. S. 4. Rubrik: Vereins-Theil. – Hirsch, 1867
„Centralkassirer“ des ADAV, beschrieb seinen Lebensweg in einem
mehrteiligen Artikel „Arbeiter-Biographie“, gedruckt im
„Social-Demokrat“im Mai /Juni 1867 (Nr. 59 , 62, 63, 64, 66 und 68).
Schließen In Erfurt oder da herum sind ein lassall. Poet, Drucker &
Verleger wegen Hochverraths attakirt & J[ohann] B[aptist]
von Schweitzer: Der Kapitalgewinn und der Arbeitslohn.
National-ökonomische Abhandlung. Berlin 1867. Eine größere
Anzahl von Exemplaren dieser Abhandlung war im August 1867 in der
Wohnung von Carl Wilhelm
Klein in Elberfeld konfisziert worden.
Schließen in
Elberfeld ist sogar ein Wisch des edlen
Schweitzer
| konfiscirt. Ein
Verbot des Buchs in Preußen wäre also immerhin möglich, aber jedenfalls
wirkungslos bei jetzigen Zuständen.
F. E.
Zeugenbeschreibung und Überlieferung
Zeugenbeschreibung
Der Brief besteht aus einem Bogen mittelstarkem, weißem Papier im Format 232 × 180 mm. Wasserzeichen: „A Pirie & Sons 1865“. Prägung: Wappenschild im Oval mit der Aufschrift „London Superfine“. Die erste Seite hat Engels vollständig beschrieben, auf der zweiten Seite stehen nur fünf Zeilen, die übrigen zwei Seiten sind leer. Schreibmaterial: schwarze Tinte.
Von Eduard Bernsteins Hand: Nummerierung des Briefes bzw. der beschriebenen Seiten: „28,1“ bzw. „28,2“ (gestrichen); „333,1“ bzw. „333,2“.
Von Heinrich Dietz’ Hand: Nummerierung des Briefes: „903“.
Anmerkungen zum Brief
Engels beantwortet Marx’ Brief vom 31. August 1867 (siehe Marx an Engels, 31.8.1867). Marx antwortete Engels am 4. September 1867 (siehe Marx an Engels, 4.9.1867).
Zitiervorschlag
Friedrich Engels an Karl Marx in London. Manchester, Sonntag, 1. September 1867. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=M0000337. Abgerufen am 19.04.2024.