| 5 January 1866.

Dear Fred,

In aller Eile.

Besten Dank für die £ 10.

 Siehe Engels an Marx, 4.1.1866.
Schließen
Der Wechsel ist fällig 18 Februar u. beträgt £ 48. Ich wollte der Landlord sollte ihn nur für 2 fällige, aber nicht auch für das Dritte Semester ziehn, was Ende Januar erst fällig ward. Er bestand aber darauf.

Es hat sich eine Intrigue gegen die Intern. Assoc. gebildet, wobei ich Deiner Mitwirkung bedarf. Später ausführlicher darüber. Für jetzt [nur] dieß:  Die Branche française de Londres de l’A.I.T. entstand im Oktober 1865. Ein Teil dieser Sektion bekämpfte jedoch die Programmdokumente der IAA und ihre Politik. Der Zentralrat und in erster Linie Marx traten diesen Angriffen entgegegen. Siehe dazu Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u. 15.1.1866 und die Protokolle der Sitzungen des Zentralrats der IAA vom 26. Dezember 1865 und 9. Januar 1866 (The Minute Book 1864–1866. In: MEGA² I/20. S. 373 und 378/379).
Schließen
Herr Le Lubez u. Vesigny (der letztre im Bewußtsein, daß ieine eine inquiry über seine Vergangenheit im Gang ist; er ist wieder in Brüssel) haben hier eine fzs Branche (in fact Oppositionsbranche), wobei auch Longuet, der Redacteur der „Rive Gauche“ u. d. ganze // womit die ganze Proudhonisten Bande in Brüssel zusammenhängt.
  [Pierre Vésinier:] L’Association Internationale des Travailleurs. Un des membres du comité … In: L’Écho de Verviers. Nr. 293, 16. Dezember 1865. S. 1/2; [derselbe:] L’Association Internationale des Travailleurs. Fin. Ebenda. Nr. 294, 18. Dezember 1865. S. 2/3. Der Artikel verleumdete die Tätigkeit des Zentralrats und legte die Ergebnisse der Londoner Konferenz der IAA (25.–29. September 1865) entstellt dar. Siehe Erl. zu Marx an J. Ph. Becker, zw. 9. u. 15.1.1866. Der Zentralrat erörterte den Artikel in den Sitzungen vom 26. Dezember 1865, 2. und 9. Januar 1866, an denen jeweils auch Marx teilnahm. Auf seinen Antrag beschloss der Zentralrat, Vésinier aus dem Rat auszuschließen, wenn dieser seine Anschuldigungen nicht mit Fakten belege (The Minute Book 1864–1866. In: MEGA² I/20. S. 374.25–28, 376.1–14 und 378.14–379.22). Als Widerlegung verfasste Hermann Jung einen Artikel (von Marx redigiert): [Lettre ouverte à Pierre Vésinier publiée dans „L’Écho de Verviers“.] In: L’Écho de Verviers. Nr. 43, 20. Februar 1866. S. 1/2. [dort u. d. T.:] L’Association Internationale des Travailleurs. (MEGA² I/20. S. 603–611.) Siehe auch H. Jung an Marx, 15.1.1866, 26.1.1866, 8.3.1866 und Marx an Engels, 24.3.1866.
Schließen
Erst veröffentlicht Vesigny im Echo de Verviers lange Schmiere gegen uns, of course anonymously.
 [Victor Le Lubez:] Association internationale des travailleurs. Exposition de principes. In: L’Écho de Verviers. Nr. 301, 27. Dezember 1865. S. 2. Der Artikel behandelte einen Gegenvorschlag zu den provisorischen Statuten der IAA (Karl Marx: Provisional Rules of the International Working Men’s Association. Siehe MEGA2 I/20. S. 13–15 sowie III/13. Br. 21.151–157). Der vorgelegte Statutenentwurf sollte die Aufgaben des Zentralrats beschneiden und und ihn in ein Informationsorgan umwandeln.
Schließen
Dann publicirt die Bande Branch v. London in demselben Blatt, das die slanders gegen unsre Association bringt (u.a. auch Tolain u. Fribourg zu Bonapartisten umlügt) ein Programm, das sie // Entwurf künftiger Statuten,
die sie, die Wahren,   Der erste Kongress der IAA. Die Londoner Konferenz der IAA (25.–29. September 1865) hatte beschlossen, im Mai 1866 den ersten allgemeinen Kongress der IAA in Genf durchzuführen. Später, als klar wurde, dass die Vorbereitungen nicht ausreichten, verschob man den Kongress auf den 3. September (Genfer Kongress der IAA, 3.–8. September 1866).
Schließen
dem Congress
vorlegen werden.

Der eigentliche Nerv der Polemik ist die Polenfrage. Die Kerls haben alle an  Siehe Karl Marx: Ueber P.-J. Proudhon. In: MEGA² I/20. S. 66.32–37. Marx bezieht sich auf Proudhons Aufsatz „Si les traités de 1815 ont cessé d’exister? Actes du futur congrès“. Paris 1863. Proudhon trat in dieser Schrift gegen die Unterstützung der polnischen Nationalbewegung durch die europäische Demokratie auf und rechtfertigte die russische Politik gegenüber Polen.
Schließen
dem Proudhon-Herzenschen Muscovitismus
angebunden.  Hector Denis: La question polonaise et la démocratie. I–IV. In: La Tribune du Peuple. Bruxelles. Nr. 41, 5. März 1864. S. 1/2; Nr. 42, 26. März 1864. S. 1/2; Nr. 43, 17. April 1864. S. 1/2; Nr. 45, 29. Mai 1864. S. 1/2; Nr. 46, 30. Juni 1864. S. 2. Marx schickte die Zeitungen wahrscheinlich am 15. Januar 1866 (siehe Marx an Engels, 15.1.1866).
Schließen
Ich werde Dir daher die früheren Artikel der Orakel in der Tribune du Peuple gegen Polen schicken
u. Du mußt eine Gegenarbeit machen, sei es für unsre Genfer Blätter  „Der Vorbote“ (Genf). Die Zeitung wurde von Januar 1866 bis Dezember 1871 als Monatsschrift unter der Redaktion von Johann Philipp Becker in Genf herausgegeben, zunächst mit dem Untertitel „Organ der Internationalen Arbeiter-Association“. Becker verfasste die meisten Artikel selbst und organisierte auch den Vertrieb der Zeitschrift.
Schließen
( dann das „Deutsche“)
 Engels erfüllte diese Bitte mit seiner Artikelreihe „What have the working classes to do with Poland?“ I–III. In: The Commonwealth. London. Nr. 159, 24. März 1866. S. 5; Nr. 160, 31. März 1866. S. 5; Nr. 165, 5. Mai 1866. S. 5. (MEGA² I/20. S. 193–203). Zur Entstehungsgeschichte der Arbeit siehe auch Engels an Marx, 26.1.1866, 10.2.1866, 5.3.1866, Marx an Engels, 16.3.1866, Engels an Marx, 2.4.1866, 6.4.1866, 1.5.1866, Marx an Engels, 17.5.1866 und W. Liebknecht an Marx, 25.5.1866.
Schließen
oder für den „Workman’s Advocate“.
Die Herrn Russen haben in dem Proudhonisirten Theil der „Jeune France“ die | allerneusten Bundesgenossen gefunden.

Dein

KM.
 

Zitiervorschlag

Karl Marx an Friedrich Engels in Manchester. London, Freitag, 5. Januar 1866. In: Marx-Engels-Gesamtausgabe digital. Hg. von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Berlin. URL: http://megadigital.bbaw.de/briefe/detail.xql?id=B00004. Abgerufen am 13.12.2018.